학습자료

English Learning Center
학습자료 확인해보세요.
공유하기

친해져요 전공영어

(의학) Antibiotics
(의학) Antibiotics

의학Antibiotics

Key Points
  • 항생제는 세균을 죽이거나 성장을 억제하는 약으로, 남용하면 내성이 생겨 치료가 어려워질 수 있다.
Key Words
  • Antibiotics
  • Bacterial Infection
  • Antibiotic Resistance
  • Superbugs
  • Broad-spectrum Antibiotics
대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.
Hey, you don’t look too well. Are you sick?
Yeah, kind of. I’ve had a sore throat and a bit of a fever since yesterday. I was thinking about just taking some antibiotics we have at home. 
You probably shouldn’t do that. Do you know if your infection is bacterial?
Not really. I just thought antibiotics help you recover faster, no matter what it is.
That’s a common misunderstanding. Antibiotics only work against bacterial infections, not viral ones like the common cold or flu.
Oh… I didn’t realize that. So taking them now wouldn’t help?
Right. And more importantly, taking antibiotics when they’re not needed can lead to antibiotic resistance. That means bacteria can become stronger and stop responding to the medicine.
Wait, they stop working completely?
Yeah. The more we use antibiotics incorrectly, the more chances bacteria have to adapt. Some of them turn into what we call superbugs—bacteria that don’t respond to most, or even any, antibiotics.
That sounds really serious… So even if I feel terrible, taking antibiotics might actually make things worse later?
Exactly. Especially when people use broad-spectrum antibiotics—those are strong antibiotics that kill a wide range of bacteria. Overusing them increases the chance of killing helpful bacteria and letting resistant ones survive.
I had no idea. I just thought taking something would help me get better faster.
I get that. A lot of people think that way. But unless a doctor confirms it’s a bacterial infection, it’s safer not to take antibiotics. The best thing is to only take antibiotics when prescribed by a doctor, and follow the instructions exactly.
Makes sense. We’re not medical experts, so it’s always best to get professional advice. I should probably visit the campus clinic and check first.
너 좀 안 좋아 보인다. 어디 아파?
응, 좀 그래. 어제부터 목이 아프고 약간 열도 나. 집에 남아 있는 항생제를 그냥 먹을까 생각 중이었어.
그러지 않는 게 좋을 것 같아. 그게 세균 감염이라는 확실한 근거가 있어?
그런건 아니야. 그냥 항생제를 먹으면 뭐든 빨리 낫는 줄 알았지.
그건 흔한 오해야. 항생제는 세균 감염에만 효과가 있고, 감기나 독감처럼 바이러스성 질환에는 듣지 않아.
아… 그건 몰랐네. 그럼 지금 먹어봤자 소용없다는 거야?
맞아. 그리고 더 중요한 건, 필요하지 않은데 항생제를 복용하면 항생제 내성을 유발할 수 있다는 거야. 그건 박테리아가 더 강해지고 약이 듣지 않게 된다는 뜻이야.
뭐라고? 약이 아예 안 듣는다고?
응. 항생제를 더 잘못 사용하면 할 수록 박테리아가 점점 적응할 기회를 얻게 돼. 그중 일부는 우리가 슈퍼박테리아라고 부르는 존재로 바뀌어. 웬만한 항생제에는 전혀 반응하지 않는 박테리아들 말이야.
진짜 심각하네… 그럼 내가 지금 너무 아프다고 해서 항생제를 막 먹으면, 나중엔 오히려 더 안 좋을 수도 있다는 거네?
정확해. 특히 광범위 항생제 같은 약을 남용하면 문제가 더 커져. 그런 강한 항생제는 다양한 종류의 박테리아를 죽이지. 그런 항생제를 남용하면 좋은 균까지 죽이고 살아남은 내성 균이 더 번식할 수 있어.
전혀 몰랐어. 그냥 아무 약이나 먹으면 빨리 나을 줄만 알았지.
그럴 수 있어. 그렇게 생각하는 사람들이 많거든. 하지만 세균 감염이라는 확실한 진단이 없는 한, 항생제를 복용하지 않는 게 더 안전해. 가장 좋은 건 의사의 처방을 받아서 복용하고, 지시대로 정확히 따르는 거야.
이해돼. 우리는 의료 전문가가 아니니까, 결국 전문가의 조언을 받는 게 제일 낫지. 내일 캠퍼스 보건실에 가서 진료받아 봐야겠어.

Words & Expressions

  • sore throat: 인후통, 목이 아픔
  • fever: 열
  • antibiotic: 항생제
  • infection: 감염
  • bacterial: 박테리아(세균)의, 세균성의
  • recover: 회복하다
  • no matter what: 무엇이든 간에
  • misunderstanding: 오해
  • work against: ~에 효과가 있다
  • bacterial infection: 세균 감염
  • viral: 바이러스성의
  • common cold: 일반 감기
  • flu: 독감
  • antibiotic resistance: 항생제 내성
  • bacteria: 박테리아, 세균
  • respond: 반응하다
  • incorrectly: 잘못되게
  • adapt: 적응하다
  • turn into: ~로 변하다
  • superbugs: 슈퍼박테리아(항생제에 내성 있는 박테리아)
  • even if: 비록 ~하더라도
  • broad-spectrum antibiotics: 광범위 항생제
  • a wide range of: 다양한
  • overusing: 과용,남용
  • resistant: 내성 있는
  • confirm: 확인하다
  • prescribe: 처방하다
  • instruction: 지시
     
  • medical experts: 의학 전문가
  • public health: 공중보건
  • ambassador: 대사
정답보기 정답숨기기
I've had a sore throat and a bit of fever since yesterday.
  • 병의 증상에 대해 설명할 때는 'have + 증상명'을 사용한다. I've had ~ 는 현재 완료 시제로, 일정 시간 동안 증상이 지속되고 있음을 나타낸다.

            <예문>
            I've had a headache all day.
            하루 종일 두통이 있었어.
            I've had a cold since Monday.
            월요일부터 감기에 걸려 있어.
      
You probably shouldn't do that.
  • You probably shouldn't do that 은 상대방의 행동에 대해 조심스럽게 반대하거나 조언할 때 자주 사용되는 표현이다.

            <비교>
            You shouldn't do that.
           그거 하지 않는 게 좋아. → 직설적이고 강한 느낌
            You probably shouldn't do that.
            아마도 그건 안 하는 게 좋을 거야. → 부드럽고 조심스러운 느낌
Do you know if your infection is bacterial?
  • if  절은 명사절로, 동사 know 의 목적어 역할을 한다. 이때 접속사 if 는 '~인지 아닌지' 라는 뜻이다.
I just thought antibiotics help you recover faster, no matter what it is.
  • 부사절 접속사 no matter what 은 '무엇이든 상관없이' 라는 의미로 조건이나 상황을 덧붙인다.
Antibiotics only work against bacterial infections, not viral ones like the common cold or flu.
  • 지시대명사 ones 는 infections 를 대신하여 사용되었다.
And more importantly, taking antibiotics when they're not needed can lead to antibiotic resistance.
  • 문장 전체의 주어는 taking antibiotics 이며 동사는 can lead to 이다. 부사절 when they're not needed 이 중간에 삽입되어 있다.
The more we use antibiotics incorrectly, the more chances bacteria have to adapt.
  • 주어진 문장은 'the+비교급 ~, the+비교급...' 구문으로, '~ 할수록 더 ... 하다' 라는 의미이다.
목록