전남대학교 English Learning Center

대화로 배워요

대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.

	Hey, Sophie! You've been carrying this book with you all the time lately.What have you been reading?
	Hi, Tim. I've been diving into a biography of Simone de Beauvoir.
	Oh, that sounds interesting! I've heard of Simone de Beauvoir, but I don't know much about her. What's it about her life that's caught your attention?
	Well, Simone de Beauvoir was a fascinating figure. She was not only a philosopher but also a novelist and an existentialist thinker.
	Existentialist? Wow, it sounds like 'existentialism' is such a really big word to me. Could you explain what that means?

Sure! Existentialism, especially as Beauvoir and her partner Jean-Paul Sartre understood it, focuses on individual freedom, responsibility, and the idea that we define ourselves through our actions. For Beauvoir, this meant questioning societal norms and roles, especially those imposed on women.

I see. It's only natural that Simone de Beauvoir, being a woman herself, would be interested in issues concerning women. How did she apply existentialist ideas to her own life?

Beauvoir's like reflected her philosophy in many ways. She challenged traditional expectations for women in both her personal and professional life. She famously wrote "The Second Sex," which critiqued the concept of women being seen as the "Other " in society, emphasizing that women should have the same opportunities as men to define their own lives.

That's a really fascinating idea. I wonder if her existentialist views influenced her relationships as well.

Absolutely. Her realtionship with Sartre, which was characterized by intellectual partnership rather than traditional romantic roles, was a prime example. They both believed in mutual respect and individual autonomy within their relationship, which was quite unconventional for their time.

Wow, that's incredible. From everything you've told me so far, it sounds like she was ahead of her time.

Definitely. Beauvoir's ideas on existentialism and feminism continue to inspire discussions about gender equality and personal freedom today.

Makes sense. I can see why her life would be so intriguing to study. Thanks for sharing, Sophie!

You're welcome, Tim. If you're interested in philosophy or women's studies, Beauvoir's like and work are definitely worth exploriing further.

대화 내용 확인하기

	소피! 너 요즘 항상 이 책을 들고 다니던데. 무슨 책을 읽고 있어?
	안녕, 팀. 시몬 드 보부아르의 전기를 읽고 있어.
	아, 재미있을 것 같아! 시몬 드 보부아르에 대해 들어본 적은 있지만, 잘 알지는 못해. 그녀의 삶에서 특히 너의 관심을 끌었던 점이 뭐야?
	음, 시몬 드 보부아르는 정말 매력적인 인물이야. 그녀는 철학자일 뿐만 아니라 소설가이자 실존주의 사상가였어.

실존주의자라고? 실존주의라는 단어는 나한테 정말 어려운 말처럼 들리는데. 설명해줄 수 있어?

물론! 실존주의는, 특히 보부아르와 그녀의 동반자 장 폴 사르트르가 이해한 바에 따르면, 개인의 자유와 책임, 그리고 우리가 우리의 행동을 통해 자신을 정의한다는 점에 중점을 둬. 보부아르에게 이것은 사회적 규범과 역할, 특히 여성에게 부과된 규범과 역할에 대하여 질문을 제기하는 것을 의미했어.

그렇구나. 시몬 드 보부아르 자신이 여성인 만큼, 여성에 관한 문제에 관심이 있었을 것 같아. 그녀는 실존주의 사상을 자신의 삶에 어떻게 적용했어?

보부아르의 삶은 여러 면에서 그녀의 철학을 반영했어. 그녀는 개인적, 직업적 삶 모두에게 전통적인 여성에 대한 기대에 도전했어. 그녀는 "제2의 성"이라는 유명한 책을 썼는데, 이 책은 사회에서 여성이 "타자"로 여겨지는 것을 비판하며, 여성도 남성과 똑같이 자신의 삶을 정의할 기회를 가져야 한다고 강조했어.

정말 흥미로운 생각이네. 그녀의 실존주의 사상이 그녀의 인간관계에도 영향을 미쳤는지 궁금해지네.

물론이지. 전통적인 로맨틱한 역할보다는 지적 동반자 관계라는 특징을 갖는 사르트르와의 관계가 중요한 예야. 사르트르와 보부아르는 그들의 관계에서 상호 존중과 개인의 자율성을 믿었는데, 이는 당시로서는 매우 독특한 것이었어.

와, 정말 대단하다. 네가 지금까지 말한 것을 모두 생각해보면, 그녀는 시대를 앞서간 사람인 것 같아.

맞아. 보부아르의 실존주의와 페미니즘 사상은 오늘날에도 성평등과 개인의 자유에 관한 논의에 영감을 주고 있어.

그러겠네. 그녀의 삶이 왜 그렇게 흥미로운 여구 대상인지 알 것 같아. 공유해줘서 고마워, 소피!

천만에. 팀. 철학이나 여성학에 관심이 있다면, 보부아르의 삶과 작품은 더 탐구해볼 가치가 있어.

주요 어휘 및 표현

Words & Expressions

biography: n. 전기
Simone de Beauvoir : 시몬 드 보부아르
catch one's attention : ~의 관심을 사로잡다
figure: n.인물
philosopher : n. 철학자
existentialist : n. 실존주의자
thinker : n. 사상가
existentialism : n. 실존주의
Jean-Paul Sartre: 장 폴 사르트르
individual freedom : 개인의 자유
responsibility : n. 책임
define : v. 정의하다
societal norm : 사회적 규범
role: n. 역할
imposed on : ~에 부과된
concerning : ~에 관한
apply : v. 적용하다
reflect : v. 반영하다
philosophy : n. 철학
expectation : n. 기대
personal : a. 개인의
The Second Sex : 제 2의 성
critique : ##v. 비평하다#3
the other : 타자
opportunity : n. 기회
influence :v. 영향을 미치다
characterize : v. 특정짓다
intellectual : a. 지적인
mutual : a. 상호간의
repect : n. 존중
autonomy : n. 자율성
unconventional : a. 인습에 얽매이지 않는, 색다른 , 독특한
feminism : 페미니즘
inspire : v. 영감을 주다
gender equality : 양성 평등
women's studies : 여성학

정답보기 정답숨기기

You've been carrying this book with you all the time lately.

"have been -ing"현재와료 진행형으로, 과거에 시작된 일이 현재까지도 계속되고 있음을 나타내며 특히 동작이 진행중이라는 것을 강조한다.

She was not only a philosopher but also a novelist and an existentialist thinker.

It은 가주어이며 진주어는 that하의 명사절이다. Themselves는 재귀대명사고, 주어와 목적어가 가리키는 것이 모두 atoms로 같은 대상임을 나타낸다.

Could ou explain what that means?

대화 중 어떤 부분을 잘 이해하지 못했을 때는 Could you explain what that means? 과 같이 질문할 수 있다.

Existentialism, especially as Beauvoir and her partner Jean-Paul Sartre understood it, focuses on individual freedom, reponsibility, and the idea that we define ourselves through our actions.

문장 전체의 주어는 Existentialism이며 동사는 focuses이다. the idea와 that we define ourselves through our actions는 동격이며 이때 뒤의 that 절은 명사절이다. 주어와 목적어가 지칭하는 대상이 같은 경우 ourselves와 같이 재귀대명사를 사용하며 이를 재귀용법이라고 한다.

It's only natural that Simone de Beauvoir, being a woman herself, would be interested in issues concerning women.

being a woman herself는 분사구문으로, 이를 "부사절 접속사+주어+동사" 형태로 바꾸면 since she was a woman herself와 같이 바꿀 수 있다. 이때 재귀대명사 herself는 강조용법으로 사용되었는데, 강조용법으로 사용된 재귀대명사는 생략해도 문장 구조에 변화가 없다.

She famously wrote "The Second Sex," which critiqued the concept of women being seen as the "Other" in society, emphasizing that women should have the same opportunities as men to define their own lives.

being seen은 수동형의 분사이며 앞의 명사 the concept of women을 수식한다. emphasizing that women should have the same opportunities as men to define their own lives는 분사구문으로 and she emphasized that~ 과 같이 바꾸어 쓸 수 있다.

Her relationship with Sartre, which was characterized by intellectual partnership rather than traditional romantic roles, was a prime example.

문장 전체의 주어는 Her realtionship, 동사는 was이다.

If you're interested in philosophy or women's studies, Beauvoir's life and work are definitely worth exploring further.

If you're interested in philosophy or women's studies는 조건의 부사절이다. worth exploring은 "worth+-ing" 구문으로 '~할 가치가 있다'라는 의미이다.

전남대학교 대학원

학습자료

친해져요 전공영어

Words & Expressions