학습자료

English Learning Center
학습자료 확인해보세요.
공유하기

친해져요 전공영어

(물리학) The Heisenberg uncertainty principle
(물리학) The Heisenberg uncertainty principle

물리학The Heisenberg uncertainty principle

Key Points
  • 불확실성의 원리는 양자역학의 기본적인 원리로, 전자의 위치와 운동량을 동시에 정확하게 측정할 수 없음을 설명한다.
Key Words
  • The Heisenberg uncertainty principle
  • Quantum physics
  • The double-slit experiment
대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.
Hey Jamie, have you been keeping up with the quantum physics lectures? The uncertainty principle is really intriguing!
Oh yeah, it's pretty interesting stuff. I mean, the idea that we can't simultaneously know both the exact position and momentum of a particle with certainty is unbelievable.
Totally! The more accurately we know one of those properties, the less accurately we can know the other.
Right. Werner Heisenberg came up with this principle, and you know, it's a fundamental concept in quantum mechanics. It challenges our classical intuitions about how we observe the world.
Yeah, so if you try to study tiny particles like electrons, the uncertainty principle tells us there's a limit to how precisely we can measure certain pairs of properties.
 
It's like, in the famous double-slit experiment, when you try to measure which slit the particle goes through, you disturb its momentum, and it messes with the interference pattern.
 
Yeah, the uncertainty principle plays a role there. That's incredible!
 
But does it mean that the particles are uncertain themselves, or is it just a limitation in our ability to measure them?
 
Well, I think it's more about our limitations. The particles themselves have definite properties, but the act of measurement introduces uncertainty.
 
It's like saying there's fundamental limit to our knowledge about the microscopic world.
 
Yeah, in a way. The uncertainty principle challenges our classical intuition, but I think that's the nature of the game when dealing with particles at that scale.
 
Quantum physics is definitely a different world. The uncertainty principle is making me question everything I thought I knew about how the universe works.
 
Welcome to the quantum rabbit hole, my friend. It's a strange and fascinating journey!
 
제이미, 양자 물리학 강의 잘 듣고 있어? 불확실성의 원리는 정말 신기해! 
아, 맞아. 정말 흥미로워. 입자의 정확한 위치와 속도를 동시에 정확하게 알 수 없다는 생각이 놀라워.
정말이야! 이 특성들 중에 하나를 정확히 알면 알수록, 다른 한 쪽은 더 덜 정확하게 알게 되는 거야.
맞아. 베르너 하이젠베르크가 이 원칙을 고안했지. 그리고 너도 알다시피, 이건 양자 역학의 기본적인 개념이야. 이 원칙은 우리가 세상을 관찰하는 방법에 대한 전통적인 직관에 도전하지.
 
맞아, 그러니까 네가 만약 전자와 같이 작은 입자를 연구하려 한다면, 불확실성의 원리는 우리가 특정한 속성들을 얼마나 정확하게 측정할 수 있는지에 한계가 있따는 사실을 알려주지.
 
마치 그 유명한 이중 슬릿 실험에서 어느 슬릿으로 입자가 통과하는지 측정하려고 하면 그것의 속도를 방해하고 그게 간섭 패턴을 방해하게 되는 것처럼 말이지.
 
응, 불확실성의 원리가 여기에서도 작용하는 거지. 믿을 수 없어!
 
하지만 그게 입자 자체가 불확실하다는 걸까. 아니면 그것을 측정하는 우리의 능력에 한계가 있다는 걸 의미하는 걸까?
 
글쎄, 내 생각엔 우리의 한계에 더 가까운 것 같아. 입자 자체는 분명한 특성을 가지고 있지만 측정하는 행위가 불확실성을 가져오지.
 
마치 미시적 세계에 대한 우리의 지식에 근본적인 한계가 있다고 말하는 것 같네.
 
응, 한 편으론 그래. 불확실성의 원리는 기존의 직관에 도전하지만, 내 생각엔 그게 그런 입자를 다루는 것의 본질적인 특성인 것 같아.
 
양자 물리학은 확실히 다른 세계야. 불확실성의 원리는 우주가 어떻게 작동하는지에 대해 내가 안다고 생각했던 모든 것에 질문하게 만들어.
 
양자 토끼굴에 온 걸 환영해, 친구. 이건 이상하고도 매력적인 여행이야!

Words & Expressions

  • quantum physics : 양자 물리학
  • The uncertainty principle : 불확실성 원리
  • simultaneously : adv. 동시에
  • position : n. 위치
  • momentum : n. 속도
  • particle : n. 입자
  • certainthy : n. 확실성 
  • accurately: adv. 정확하게 
  • property: n. 속성, 특성
  • come up with : ~을 제시하다, 고안해 내다 
  • fundamental : ~ a. 근본적인
  • quantum mechanics : 양자 역학
  • intuition : n. 직관
  • observe : v. 관찰하다
  • electron : n. 전자
  • limit : n. 한계
  • precisely : adv. 정확하게
  • measure : v. 측정하다
  • double-slit experiment : 이중 슬릿 실험
  • go through : 통과하다
  • disturb : v. 방해하다
  • mess with : 방해하다
  • interference pattern : 간섭 패턴
  • play a role : 역할을 하다
  • ability : n. 능력
  • definite : a. 확실한
  • measurement : n. 측정
  • introduce : v. 가져오다
  • microscopic : a. 미시적인
  • nature : n. 본질
  • scale : n. 규모
정답보기 정답숨기기
I mean, the idea that we can't simultaneously know both the exact position and momentum of a particle with cetainty is unbelievable.
  • the idea와 이어지는 명사절that we can't simultaneously know both the exact position and momentum of a particle with certainty은 동격을 이룬다. 이때 that 절이 관계절ㅇ이 아닌 동격의 명사절임에 유의한다. 관계절이 아니므로 that 절은 주어(we), 동사(can't know)와 목적어(both the exact position and momentum of a particle)가 모두 갖추어진 완전한 문장이다.
The more accurately we know one of those properties, the less accurately we can know the other.
  • 주어진 문장은 "the+비교급" 구문으로 '~하면 할수록 더/덜 ...하다'라는 의미이다.
Yeah, so if you try to study tiny particles like electrons, the uncertainty principle tells us there's a limit to how precisely we can measure certain pairs of properties.
  • tell은 간접목적어와 직접목적어를 갖는 동사이다. 주어진 문장에서 간접목적어는 us, 직접목적어는 명사절 저속사 that이 생략된 명사절 there's a limit to how precisely we can measure certain pairs of properties 이다.
But does it mean that the particles are uncertain themselves, or is it just a limitation in our ability to measure them?
  • themselves는 재귀대명사이며 여기에서는 뜻을 강조하는 강조용법으로 사용되었다. 강조용법으로 사용된 재귀대명사는 생략해도 문장이 성립된다.
The uncertainty principle is making me question everything I thought I knew about how the universe works.
  • 사역동사 make는 "make+목적어+원형부정사"의 형태로 쓰인다. everything은 원형부정사 question의 목적어이다.
목록