친해져요 전공영어

(경제) Doughnut Economics

경제Doughnut Economics

Key Points 
  • 도넛 경제학은 경제학자 케이트 레이워스가 만든 경제학 이론으로, 인간의 사회적 요구와 생태계의 지속가능성이 균형을 이루는 것을 목표로 한다.
Key Words
  • The doughtnut theory
  • Doughtnut economics 
  • Kate Raworth
대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.
Hey, Jisu, did you catch that Doughnut Economics seminar today? It was pretty eye-opening!
Oh yeah, I was there too, Tim! It was fascinating. I never thought economics could be so healthy.
Right. Kate Raworth's idea of balancing social needs and environmental sustainability is pretty revolutionary.
The doughnut analogy really helped in visualizing it. The inner ring for basic human needs and the outer ring for the ecological limits. Clever!
Totally. It's like trying to find the sweet spot for a sustainable and just economy. Did anything specific stand out to you?
I loved the emphasis on regenerative practices. Instead of just sustaining, we should aim to regenerate both socially and environmentally.
Absolutely! And the examples they gave of communities implementing Doughnut Economics principles were inspiring. It's like a shift from a linear to a circular economy.
The part about rethinking GDP and success beyond just economic growth was thought-provoking. It's about well-being, not just wealth.
I agree. It challenges the traditional measures of success and encourages a more holistic approach.
Do you think this concept could be applied on a larger scale, like globally?
I hope so. The seminar mentioned initiatives in some countries and cities already incorporating these ideas. It's a step in the right direction.
It seems like a big shift in mindset is needed for this to become mainstream, though.
Definitely. But the more people are exposed to these ideas, the better the chances of reshaping our economic systems.
I'm excited to dive deeper into Doughnut Economics. It feels like a fresh perspective compared to the traditional economic theories we learn about.
Same here! Let's keep exploring how we can incorporate some of these ideas into our studies or projects.
지수야, 오늘 도넛 경제학 세미나 들었어? 그건 놀라웠어!
응, 나도 거기 갔어, 팀! 정말 흥미로웠어. 경제학이 그렇게 건강할 수 있을 줄은 몰랐어.
맞아. 사회적 요구와 환경적 지속 가능성의 균형을 맞추는 케이트 레이워스의  생각은 정말 획기적이야.
도넛의 비유는 그걸 시각화 하는 것을 도와줬어. 내부의 원은 기본적인 인간의 욕구이고 외부의 원은 생태계의 한계를 나타내는 거지. 영리한 발상이야!
정말 그래. 지속가능하면서 공정한 경제의 스위트 스팟을 찾으려고 하는 것 같아.
나는 재생적인 실천에 대한 강조가 마음에 들었어. 그저 지속하는 것 대신에 우리는 사회적으로도 그리고 환경적으로 재생하는 것에 목표를 두어야 해.
맞아! 그리고 도넛 경제학의 원칙을 실행하고 있는 공동체들의 사례들은 영감을 줬어. 마치 선형 경제에서 순환 경제로 전환하는 것 같아.
단순한 경제적 성장을 넘어서 GDP와 성공에 대해 재고하는 부분은 시사하는 바가 많았어. 그저 부에 대한 것이 아니라 복지에 대한 것이지.
동의해. 도넛 경제학은 전통적인 성공의 척도에 도전하고 좀 더 전체적인 접근을 권하지.
이 개념이 더 큰 범위로, 예를 들면 전 세계적으로 확대될 수 있을 거라고 생각해?
그랬으면 좋겠어. 세미나에서 몇몇 국가나 도시에서 이미 이러한 아이디어를 적용하고 있다고 언급했어. 올바른 방향으로 나아가는 한 걸음이야.
그렇지만 이게 주류가 되기 위해선 상당한 사고방식의 변화가 필요해 보여.
확실히 그렇지. 하지만 사람들이 이런 생각에 더 노출되면 될수록, 우리의 경제 시스템을 재구성할 기회도 더 많아질 거야.
도넛 경제학에 대해 더 깊이 알아가는 게 흥미롭다. 우리가 배웠던 기존의 경제 이론들에 비하면 신선한 관점인 것 같아.
나도 그래! 우리가 이런 아이디어를 우리 연구나 프로젝트에 어떻게 접목할지 계속 알아보자.

Words & Expressions

  • Doughnut Economics : 도넛 경제학
  • eye-opening :a. 괄목할만한, 놀라운
  • economics : n. 경제학
  • balance : v. 균형을 유지하다
  • social needs : 사회적 요구
  • environmental : a. 환경의
  • sustainability : n. 지속 가능성
  • revolutionary : a. 혁명적인, 획기적인
  • analogy : n. 비유
  • visualize : v. 시각화 하다
  • inner : a. 내부의
  • human needs : 인간의 욕구
  • outer : a. 외부의
  • ecological :a. 생태계의
  • limit :n. 한계, 한도
  • sweet spot : 최고의 상황, 가장 효율적이고 좋은 부분
  • sustainable :a. 지속 가능한
  • just : a. 공정한
  • economy : n.경제
  • emphasis : n. 경제
  • regenerative : a. 재생하는
  • practice : n. 실천
  • community : n. 공동체
  • implement : v. 실행하다
  • principle : n. 원칙
  • shift : n. 변화
  • linear :a. 선의, 직선 모양의
  • circular : a. 원형의
  • success : n. 성공
  • growth : n. 성장
  • thought-provoking : a. 시사하는 바가 많은
  • wealth : n. 부
  • challenge : v. 도전하다
  • measure : n. 척도
  • holistic : a. 전체의
  • approach : n. 접근
  • mention : v. 언급하다
  • initiative : n. 계획
  • incorporate : v. 포함하다, 결합하다
  • mainstream : n. 주류
  • perspective : n. 관점
Kate Raworth's idea of balancing social needs and environmental sustainability is pretty revolutionary.
  • 문장의 주어는 Kate Raworth's idea 이고 동사는 is 이다. 주어와 동사 사이에 전치사 of 이끄는 수식어구가 길게 삽입되어 있다. 주어와 동사 사이에 긴수식어구가 있을 경우 수일치에 유의한다.
And the examples they gave of communities implementing Doughnut Economics principles were inspiring were inspiring.
  • they gave of communities implementing Doughnut Economics principles 는 관계절이며 선행사 the examples 를 수식하고 있다. 문장의 주어는 the examples, 동사는 were 이다.
The part about rethinking GDP and success beyond just economic growth was thought-provoking.
  • 문장의 주어는 The part이며 동사는 was 이다. 주어와 동사 사이에 전치사 about 이 이끄는 긴 수식어구가 삽입되어 있다.
But the more people are exposed to these ideas, the better the chances of reshaping our economic systems.
  • 주어진 문장은 'the+비교급, the+비교급'구문으로, '~할수록 더 ...하다'라는 의미이다.
Let's keep exploring how we can incorporate some of these ideas into our studies or projects.
  • 동사 keep 은 목적어로 동명사를 취한다. 명사절 how we can incorporate some of these ideas~ 이하는 동명사 exploring 의 목적어 역할을 한다.