친해져요 전공영어

(공학) Self-driving cars

공학Self-driving cars

Sample Sentences
  • 자율주행 자동차는 운전자가 개입하지 않고도 스스로 주변 환경과  상황을 인식하여 목적지까지 주행하는 자동차를 말한다.
Key Words
  • Self-driving cars
  • Autonomous vehicles
  • Advanced driver-assistance system(ADAS)
대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.
Hey, Ryan, did you attend the seminar about self-driving cars yesterday?
Yeah, it was quite interesting, Morgan. I didn't relaize there were so many of them already.
Right? Over 30 million worldwide. It's incredible to think about. I mean imagine a world where cars can drive themselves.
I know! It sounds like something out of a sci-fi movie. They're equipped with sensors and cameras, allowing them to navigate without human input. No need for a driver at all!
That's right. I was wondering if it’s possible to buy one of these cars.
I heard it’s not possible yet. There isn't a fully autonomous car for sale, but a bunch of companies are working on it. They're introducing vehicles with advanced driver-assistance features to gradually ease into full autonomy.
Ah, I see. It sounds convenient if we don’t have to worry about navigating the road, handling the steering, and applying the brakes! But what about safety?
Apparently, a lot of accidents happen because of human errors. With self-driving cars, they can be trained to minimize those errors. Sensors and cameras help them sense and even anticipate what's ahead.
That makes sense. Safer roads sound good to me. But, you know, there’s also the issue with the self-driving cars; I mean, they may not be entirely safe. They need to process their surroundings using perception and decision-making technology, and it’s challenging.
You’re right. And there are several issues that need to be addressed such as driving in inclement weather conditions or the absence of relevant laws and regulations. It will take time for them to be fully market ready.
Exactly. But they're still working on it, trying to make them as safe as possible. Anyway, it’s fascinating how technology is changing the way we might travel in the future.
Totally. It's like we're witnessing the beginning of a transportation revolution!
이봐, 라이언, 어제 자율주행자동차 세미나 참석했어?
응, 꽤 흥미로웠어, 모르간. 난 이미 그렇게 많은 자율주행 자동차가 있는지 몰랐어.
맞아, 전세계에 3천만대 이상이라니. 상상도 못할 일이야. 자동차들이 스스로 운전하는 세상을 상상해봐.
알아! 마치 공상과학 영화에서 나온 것 같아. 자율주행 자동차들은 센서와 카메라가 장착되어 있어서 인간이 개입하지 않아도 운행할 수 있어. 운전자가 전혀 필요 없어!
맞아. 혹시 그런 자동차들을 구매할 수 있는지 궁금해.
아직은 불가능하다고 들었어. 완전자율주행 자동차를 판매하지는 않지만, 많은 회사들이 노력 중이야. 완전자율주행으로 점진적으로 나아가기 위해 첨단 운전자 지원 기술이 탑재된 차종을 출시하고 있어.
아, 알겠어. 우리가 길을 찾고, 핸들을 돌리고, 브레이크를 밟을 필요가 없다면 편리할 것 같은데! 그렇지만 안전문제는 어떨까?
내가 듣기로는 많은 사고가 사람의 실수 때문에 일어나는 거라고 해. 자율주행 자동차는 이런 실수를 최소화하도록 훈련할 수 있어. 센서와 카메라는 무엇이 앞에 있는지 감지하고 심지어는 예측할 수 있도록 도울 수 있지.
맞는 말이야. 더 안전한 도로가 되면 좋지. 하지만, 알다시피 자율주행자동차에도 문제가 있어. 내 말은, 완전히 안전하지는 않을 수 있다는 거야. 자율주행 자동차들은 인지 기술과 의사결정 기술을 사용해서 주변 환경을 처리해야 하는데 이게 어려운 부분이야.
네 말이 맞아. 그리고 악천후 속에서 운전하는 것이나 관련 법과 규제가 없는 것 같이 다뤄져야 할 다른 문제들이 있어. 자율주행 자동차가 완전히 시장에 나오기 까지는 시간이 걸릴 거야.
정확해. 하지만 가능한 안전하게 하기 위해 여전히 노력 중이지. 어쨌든 기술이 미래에 우리가 이동하는 방법을 바꾸고 있다니 아주 흥미롭다.
정말 그래. 마치 우리가 교통 혁명의 시작을 목격하고 있는 것 같아!

Words & Expressions

  • attend: v. 참석하다.
  • seminar: n. 세미나
  • self-driving cars : 자율주행 자동차
  • sci-fi movie : 공상 과학 영화
  • be equipped with : ~을 갖추다
  • navigate : v. 운행하다, 길을 찾다
  • input : n. 투입
  • fully : adv. 완전히
  • autonomous : a. 자율적인, 자율주행의
  • for sale : 판매용의
  • a bunch of : 많은
  • work on : 노력을 들이다, 착수하다
  • vehicle : n. 차량
  • advanced driver-assistance features : 첨단 운전자 지원 기술
  • gradually : adv. 서서히, 점진적으로
  • ease into : ~로 조심 조심 움직이다
  • autonomy : n. 자율
  • convenient : a. 편리한
  • steering : n. 차량의 조종장치(핸)
  • apply brake : 브레이크를 밟다
  • safety : n. 안전, 안전
  • apparently : adv. 듣자하니
  • accident : n. 사고
  • happen : v. 일어나다, 발생하다
  • minimize : v. 최소화하다
  • anticipate : v. 예측하다
  • entirely : adv. 전적으로, 완전히
  • surroundings : n. 환경
  • perception : n. 인지, 지각
  • decision-making : 의사결정
  • address : v. (문제를) 다루다
  • inclement : a. (날씨가) 좋지 못한
  • market ready : 상용화할 수 있는, 출시 가능한
  • transportation : n. 교통
  • revolution : n. 혁명
Sensors and cameras help them sense and even anticipate what's ahead.
  • 준사역동사 help는 목적격 보어로 to부정사와 원형부정사를 모두 취할 수 있다. 주어진 문장에서 목적어는 them, 목적격 보어로는 원형부정사인 sense가 왔다.
But, you know, there's also the issue with the self-driving cars; I mean, they may not be entirely safe.
  • 조동사 may는 불확실한 추측을 나타낸다, entirely와 같이 전체를 나타내는 말과 부정어 not 이 함께  쓰이면 '전적으로 ~ 한 것은 아니다'와 같은 의미의 부분 부정이 된다.
And there are several issues that need to be addressed such as driving in inclement weather conditions or the absence of relevant laws and regulations.
  • 주격 관계대명사 that이 이끄는 관계절은 선행사인 issues를 수식한다. such as  이하에는 주로 구체적인 예가 뒤따른다.
It will take time for them to be fully market ready.
  • to부정사의 의미상 주어는 으로 나타낸다. 주어진 문장에서 to 부정사인 to be fully market ready 의 의미상 주어는 for them 이다.
But they're still working on it, trying to make them as safe as possible.
  • make는 목적어와 목적격 보어를 취한다, 주어진 문장에서 목적어는 them, 목적격 보어는 형용사의 원급 비교 표현인 as safe as possible이다.