학습자료

English Learning Center
학습자료 확인해보세요.
공유하기

CAMPUS BIZ

(생활) 기숙사 알아보기
(생활) 기숙사 알아보기

생활기숙사 알아보기

Summary
  • 기숙사에 살고 있는 친구에게 기숙사에 대한 정보를 얻으려고 합니다. 정보에 대해 묻고 답하는 법을 알아봅시다.
Key Words
  • dormitory
  • convenient
  • facility
  • affordable
대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.

  • How much does a double room approximately cost per semester?





  • What does the woman recommend regarding the application process?




  • What does the man mean when he says, “I think I can handle that”?




    • 정답보기 정답숨기기
대화문은 AI 음성 파일로 구성되었습니다.
Hey, Minyoung, do you know how the dormitory application process works? I’m thinking about applying but not sure where to start.
Yeah, I’ve been living in the dorms for a year now, so I can tell you all about it. You need to apply through the university’s online portal during the dormitory application period.
Oh, that sounds straightforward. How much does it cost?
It depends on the type of room you choose. There are single and double rooms. The single rooms are more expensive, of course. They’re around 1,000,000 won per semester, while the double rooms are about 600,000 won per semester.
Oh, I see. I might go for the double room then. When is the application period for the dorms?
It’s usually about two weeks before the semester starts, but I suggest applying as soon as the application period opens. The rooms fill up fast since it’s first-come, first-served.
Good tip! What’s it like living in the dorms, by the way?
It’s pretty convenient, honestly. You’re close to all your classes, and there are lots of facilities like a cafeteria and study rooms. But, you’ll have a roommate, so you need to get used to sharing space.
I think I can handle that. How’s the food there?
It’s decent! There are different meal plans you can choose from, and the cafeteria offers a variety of dishes. It’s not the best, but it’s convenient and affordable.
Sounds good. Thanks for the info, Minyoung. I’ll definitely try to apply for the dorms this semester.
Anytime! If you have more questions later, just let me know.
안녕, 민영아. 혹시 기숙사 신청 절차가 어떻게 되는지 알아? 신청해볼까 하는데 어디서 시작해야 할지 모르겠어.
응, 난 1년 동안 기숙사에서 살았으니까 자세히 알려줄 수 있어. 기숙사 신청 기간에 학교 온라인 포털을 통해 신청해야 해.
아, 간단하네. 비용은 얼마나 들어?
선택하는 방 종류에 따라 다른데 1인실과 2인실이 있어. 1인실이 더 비싸고, 학기당 약 100만 원 정도야. 반면 2인실은 학기당 약 60만 원이야.
아, 그렇구나. 그럼 2인실을 선택할까 생각 중이야. 기숙사 신청 기간은 언제야?
보통 학기 시작 2주 전에 열려. 신청 기간이 시작되자마자 바로 신청하는 게 좋아. 방이 선착순으로 배정되거든.
좋은 정보네! 기숙사 생활은 어떤 편이야?
솔직히 꽤 편리해. 수업 건물과 가까워서 좋고, 식당이나 공부할 수 있는 시설도 많아. 근데 룸메이트가 있어서 같이 지내는 데 익숙해져야 해.
괜찮을 것 같아. 음식은 어때?
괜찮아! 여러 가지 식단이 있고, 구내식당에서 다양한 음식을 제공해. 최고는 아니지만 편리하고 저렴해.
좋아! 정보 고마워, 민영아. 이번 학기에 꼭 기숙사 신청해볼게.
언제든지! 나중에 궁금한 거 있으면 또 물어봐.

Words & Expressions

  • dormitory(=dorm) : 기숙사
  • straightforward : 간단한, 쉬운
  • depend on : ~에 달려 있다
  • single room : 1인실
  • double room : 2인실
  • per : ~당
  • go for : ~을 시도하다, 노리다
  • fill up : 가득 차다
  • first-come, first-served : 선착순
  • convenient : 편리한
  • facility : 시설
  • cafeteria : 구내식당
  • get used fo : ~에 익숙해지다
  • affordable : (가격이) 감당할 수 있는
정답보기 정답숨기기
dormitory (기숙사)
  • I decided to apply for a dormitory room this semester to be closer to campus. (이번 학기에는 캠퍼스에 더 가까이 있기 위해 기숙사 방에 지원하기로 했어.)
  • Living in the dormitory has made it easier for me to join study groups and attend classes on time. (기숙사 생활 덕분에 스터디 그룹에 참여하거나 제시간에 수업에 가는 게 더 쉬워졌어.)
  • The dormitory has useful facilities like a cafeteria, study rooms, and a laundry room. (기숙사에는 식당, 스터디룸, 세탁실 같은 유용한 시설이 있어.)
convenient (편리한)
  • The library is really convenient for late-night studying since it’s open 24/7. (도서관이 연중무휴로 운영해서 밤늦게 공부하기에 정말 편리해.)
  • Living near campus is convenient because I don’t have to commute long distances. (캠퍼스 근처에 사는 게 편리해, 멀리 통학할 필요가 없거든.)
  • It’s convenient to have a coffee shop on campus for quick study breaks. (캠퍼스에 카페가 있어서 잠깐씩 쉬기에 편리해.)
facility (시설)
  • The university has great sports facilities that students can use. (학교에는 학생들이 이용할 수 있는 훌륭한 스포츠 시설이 있습니다.)
  • There’s a printing and photocopying facility on each floor of the library. (도서관 각 층에는 인쇄 및 복사 시설이 있습니다.)
  • Our university's research center is well-known for its well-equipped facilities. (우리 대학의 연구 센터는 잘 갖춰진 시설로 유명합니다.)
affordable (감당할 만하다)
  • Our university cafeteria offers affordable meal options that fit a student budget. (학교 구내식당에서는 학생 예산에 맞는 저렴한 식사 옵션을 제공해.)
  • I found an affordable apartment near campus, so I won’t need to commute far. (캠퍼스 근처에 저렴한 아파트를 찾아서 멀리 통학할 필요가 없어.)
  • Living in the dorms is affordable, which helps me save money. (기숙사 생활이 저렴해서 돈을 절약할 수 있어)
"TOEIC Part 7" Questions 4-6 refer to the following notice.

DORMITORY APPLICATION NOTICE
The application period for dormitory accommodations for the upcoming semester is now officially open. Please review the following important information:
Application Period
• Dates: Monday, February 5, to Friday, February 9
Application Process
• Applications must be submitted through the university’s online portal during the specified application period.
Room Options and Fees
• Single Rooms: 1,300,000 won per semester (greater privacy and space).
• Double Rooms: 650,000 won per semester (affordable option for students wishing to share accommodations).
Important Information
• Availability is limited, and room assignments will be made on a first-come, first-served basis.
• The dormitories are conveniently located near academic buildings, providing access to facilities such as a cafeteria and study rooms.

For additional information regarding the application process or room selection, please contact the dormitory office at (123) 456-7890 or visit the university’s official website.

  • How can students apply for the dormitory?




  • What is indicated about room options?




  • What advantage do the dormitories offer?




    • 정답보기 정답숨기기
목록